推薦翻譯社-現代研究者出版翻譯 出身英語系或外文系

推薦翻譯社

推薦翻譯社-現代研究者出版翻譯 出身英語系或外文系

推薦翻譯社-現代研究者出版翻譯 出身英語系或外文系-出版翻譯的喜劇、悲劇、傳奇劇,也成為台北世界書局發行的戲劇文學名著,由接手翻譯歷史劇十冊,世界書局全集也宣告完成。1930年開始翻譯,費時30多年,直至1967年才由台北圖書正式出版。台灣文化人對於作品的瞭解,戰前多來自日本的二手傳播,也有一些人讀了的譯本;戰後初期多了中國的元素;近四十年則不乏直接到英、美取經者。現代研究者多出身英語系或外文系,反映在教學課程的包括閱讀、翻譯、演出與學術研究。